In French
Caractérisation des filières de gestion des matières de Toilettes Sèches Mobiles en France


Bonjour à tous,
l'étude nationale française sur la caractérisation des filières de gestion des matières de toilettes sèches mobiles (en évènementiel et sur des chantiers principalement) est finie. Cette étude aborde les impacts sanitaires (pour les usagers et le personnel de gestion) et environnementaux dans la gestion des matières de la collecte à la valorisation.
Les résultats de cette étude sont disponibles ici:
www.toilettesdumonde.org/_data/file/Etud...t_Final_Ademe_VF.pdf

Un set de 3 outils de communication a également été produit. Il s'agit de plaquettes d'information à destination :
- des usagers
www.toilettesdumonde.org/_data/file/Panneau_usager_web.pdf

- des prestataires de toilettes sèches mobiles (entreprises, associations, collectivités ayant un parc de toilettes sèches mobiles)
www.toilettesdumonde.org/_data/file/Plaq..._prestataire_web.pdf

- des commanditaires (toutes structures désirant avoir recours à des toilettes sèches mobiles).
www.toilettesdumonde.org/_data/file/Plaq...ommanditaire_web.pdf

Si vous avez des questions n'hésitez pas.

A bientôt,

Florent

--
In English
Characterization of the management channels of dry mobile toilet materials in France

Dear all,
the French national study on the characterization of mobile dry toilet management sectors (in events and on construction sites mainly) is finished (2014-2017). This study addresses the health (for users and management staff) and environmental impacts in the management of materials from collection to recovery.
The results of this study are available here:
www.toilettesdumonde.org/_data/file/Etud...t_Final_Ademe_VF.pdf

A set of 3 communication tools was also produced. These are information leaflets to:
- users
www.toilettesdumonde.org/_data/file/Panneau_usager_web.pdf

- mobile dry toilet service providers (companies, associations, communities with a mobile dry toilet park)
www.toilettesdumonde.org/_data/file/Plaq..._prestataire_web.pdf

- sponsors (all structures wishing to use mobile dry toilets).
www.toilettesdumonde.org/_data/file/Plaq...ommanditaire_web.pdf

If you have any questions do not hesitate.

See you soon,

Florent