CLUES now also in Spanish


Page selection:
  • phreymon
  • phreymon's Avatar
    Topic Author
  • I am a sanitation consultant, trainer and researcher, working for and with Eawag for more than ten years. I am specialised in planning non-sewered and decentralised sanitation systems in low- and middle-income contexts, urban and rural, as well as humanitarian, with an approach that falls today under the umbrella of citywide inclusive sanitation.
  • Posts: 28
  • Karma: 5
  • Likes received: 21

CLUES now also in Spanish

The Community-Led Urban Environmental Sanitation (CLUES) planning guidelines have been translated into Spanish under the title “Planificación de Saneamiento Ambiental Urbano Liderado por la Comunidad”, in collaboration with UN-Habitat Latin America. It can be downloaded for free and information about the CLUES Training Workshop can be obtained from .

The CLUES approach presents comprehensive guidelines for the planning and implementation of sanitation infrastructure and services in urban, peri-urban and rural neighbourhoods and communities. It is a multi-sector and multi-stakeholder approach accounting for water supply, sanitation, solid waste management and storm drainage. It emphasises the participation of all stakeholders from an early stage in the planning process and focuses on the enabling environment necessary for sustainable outcomes.

A launching and training workshop took place in Quito from 2 to 4 April 2014, co-organised by the Subsecretary for Water and Sanitation (SENAGUA), the Association of Ecuadorian Municipalities (AME) and UN-Habitat Ecuador. Such workshop provides the participants a wider understanding of integrated and participatory sanitation planning and help them implement sanitation projects in urban, peri-urban or rural neighbourhoods and communities in a structured and sustainable way.

Pls also disseminate the news via your networks in Facebook, by sharing the announcement on Sandec page:

Please Log in to join the conversation.

You need to login to reply
Page selection:
Share this thread:
Recently active users. Who else has been active?
Time to create page: 0.110 seconds
Powered by Kunena Forum