I´ll be in São Paulo only on the 17th, and would be happy to meet other SuSanAs friends.

Abs e bjs

Olá a todxs!

Estou comecando a identificar quem estará em Sao Paulo por volta dos dias 17 e 19 de novembro, para organizarmos um encontro informal da SuSanA. Se você estará na cidade ou conhece alguém que estará, nos coloque em contato! Seria uma boa oportunidade para conectar com organizacoes e pessoas da rede!

Um abraco,
Cecilia.

*************

Hi all,

I am trying to identify who will be in Sao Paulo attending the World Toilet Summit this year. If you are attending the conference or know a sanitation enthusiast who will in be in the city around those dates, please drop me a line.

It will be great to connect to some SuSanA partners and members!

Cheers,
Cecilia.

Oi gente,

O Instituto Trata Brasil e a WTO (World Toileit Organization) realizarao em novembro em Sao Paulo o World Toilet Summit: wtsbrasil2019.com/br/#evento.
Nós gostariamos de saber qual é a ressonância desse evento dentro da comunidade da SuSanA, principalmente no Brasile na regiao. O que vocês acham? Estao pensando em participar?

Um abraco,
Cecilia.

*************

Hi all,

The upcoming edition of the World Toilet Summit is taking place in Sao Paulo. We would like to check with the SuSanA community - particularly the members and partners based in Brazil and the region - what is your take on the conference and if you are considering joining the conference.

Thank you very much in advance.
Cecilia.